COLLOQUE : Les médiations interculturelles : des approches et des pratiques incontournables pour développer des milieux inclusifs ?
JEUDI 28 octobre 2021
8h30 – 12h30
L’intention de ce colloque est de mettre en lumière les effets de l’intégration des approches en médiations interculturelles dans les pratiques d’inclusion à l’échelle des organisations comme à celle des collectivités au Québec.
Ce colloque s’adresse à des gestionnaires et des intervenants responsables de l’inclusion et de la gestion de la diversité dans leur milieu qui souhaitent en savoir plus sur les éléments clés constitutifs des médiations interculturelles, les moyens diversifiés pour intégrer ces approches dans les pratiques d’intervention et sur leurs impacts dans le développement de milieux inclusifs.
Il tentera de répondre aux questions suivantes :
Les médiations interculturelles au Québec, des approches, des pratiques? De quoi parlons-nous, où en sommes-nous?
L’essence et le large spectre de la pratique en médiations interculturelles? Sommes-nous toutes et tous des médiateurs et médiatrices potentiel-le-s?
Des pratiques transférables entre milieux : pratiques qui font leurs preuves et nouvelles pratiques mises en œuvre dans des milieux diversifiés?
Après un retour historique sur les fondements des médiations interculturelles aux Québec et une réflexion sur les éléments clés qui définissent ces approches, des praticien-ne-s viendront témoigner de leurs expériences et interventions actuelles dans des secteurs diversifiés tels que le milieu de la santé et des services sociaux, l’éducation, l’employabilité et les entreprises et les collectivités locales (arrondissement, municipalité, MRC etc.)
PROGRAMMATION
8 h 30 │ Accueil
8 h 45 │ Mot de bienvenue
Habib El Hage, directeur général de l’IRIPI
8 h 50 │ Conférence d’ouverture
Fondements des médiations interculturelles au Québec
Jamal-Eddine Tadlaoui, sociologue-médiateur interculturel, enseignant au programme de maîtrise en médiation interculturelle de l’Université de Sherbrooke
9h 30 │ Conférence de l’Association des professionnel-les en médiation interculturelle du Québec (APMIQ)
Le spectre de la médiation interculturelle : de l’agent-e de rapprochement à l’intervention professionnelle
Isabelle Lamothe, présidente de l’APMIQ
10h │ Pause
10h05 │ Échanges avec des praticien-ne-s
10 H 05 // Médiations interculturelles dans les collectivités locales
Sophie Lapointe, conseillère responsable de la régionalisation et de l’immigration, région de l’Estrie
Loubna Regragui, médiatrice interculturelle, coordonnatrice, CARI St Laurent
10 H 40 // Médiations interculturelles et l’intervention en éducation
Cynthia D’Itri, Médiatrice interculturelle, Centre de services scolaires Marie-Victorin
Julie Prince, conseillère à la vie étudiante en interculturel, Collège de Maisonneuve et coordonnatrice de la Table intercollégiale en intervention interculturelle (TIII)
11 h 15 // Médiations interculturelles et l’intervention en employabilité et en entreprise
Émilie Bouchard, coordonnatrice volet emploi, Réseau national des Organismes spécialisés dans l’intégration en emploi des nouveaux immigrants (ROSINI)
Souleymane Guissé, président du conseil interculturel de Montréal & chargé de projet à la formation
11 h 50 // Médiations interculturelles et l’intervention en santé et services sociaux
kaoutar Assalih, Intervenante psychosociale, Direction adjointe programme jeunesse, services dans la communauté et ressources CIUSSS du Centre-Sud-de-l’île-de-Montréal
Djénéba Traoré, Travailleuse sociale professionnelle et coordinatrice, Clinique de psychiatrie transculturelle
12h 30 │ Clôture