{"id":4176,"date":"2021-10-01T10:04:28","date_gmt":"2021-10-01T14:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/iripi.ca\/?p=4176"},"modified":"2021-10-01T10:04:28","modified_gmt":"2021-10-01T14:04:28","slug":"4176","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><strong>JEUDI 28 octobre 2021<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8h30 \u2013 12h30<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Colloque<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L<\/strong><strong>es m\u00e9diations interculturelles&nbsp;: des approches et des pratiques incontournables pour d\u00e9velopper des milieux inclusifs ?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u202f<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;intention de ce colloque est&nbsp;de mettre en lumi\u00e8re les effets de l&rsquo;int\u00e9gration des approches en m\u00e9diations interculturelles dans les pratiques d\u2019inclusion \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle des organisations comme \u00e0 celle des collectivit\u00e9s au Qu\u00e9bec. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce colloque s&rsquo;adresse \u00e0 des gestionnaires et des intervenants responsables de l&rsquo;inclusion et de la gestion de la diversit\u00e9 dans leur milieu qui souhaitent en savoir plus sur les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s constitutifs des m\u00e9diations interculturelles, les moyens diversifi\u00e9s pour int\u00e9grer ces approches dans les pratiques d\u2019intervention et sur leurs impacts dans le d\u00e9veloppement de milieux inclusifs.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Il tentera de r\u00e9pondre aux questions suivantes&nbsp;:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les m\u00e9diations interculturelles au Qu\u00e9bec, des approches, des pratiques? De quoi parlons-nous, o\u00f9 en sommes-nous?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019essence et le large spectre de la pratique en m\u00e9diations interculturelles? Sommes-nous toutes et tous des m\u00e9diateurs-trices potentiel-le-s?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des pratiques transf\u00e9rables entre milieux : pratiques qui font leurs preuves et nouvelles pratiques dans des milieux diversifi\u00e9s? &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s un retour historique sur les fondements des m\u00e9diations interculturelles aux Qu\u00e9bec et une r\u00e9flexion sur les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui d\u00e9finissent cette approche, des praticien-ne-s viendront t\u00e9moigner de leurs exp\u00e9riences et interventions actuelles dans des secteurs diversifi\u00e9s tels que le milieu de la sant\u00e9 et des services sociaux, l&rsquo;\u00e9ducation, l&#8217;employabilit\u00e9 et les entreprises et les collectivit\u00e9s locales (arrondissement, municipalit\u00e9, MRC etc.)<s><\/s><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<a href=\"https:\/\/forms.office.com\/Pages\/ResponsePage.aspx?id=fZIiqRI31kuSUUlrEYB_qCB3buAkrOlAtb1CEgH1FxdUMFlITEpZUjNNNzAzS0ZBNElYSFZRS0hSMy4u\"><strong><em>Inscription&nbsp;gratuite,<\/em><\/strong><\/a><em>&nbsp;mais obligatoire.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u2019hyperlien pour assister \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement vous sera envoy\u00e9 la veille du colloque.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PROGRAMMATION<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8&nbsp;h&nbsp;30 \u2502 Accueil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8 h 45 \u2502 Mot de bienvenue<br>Habib El Hage, <\/strong>directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IRIPI&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8 h 50 \u2502 Conf\u00e9rence d\u2019ouverture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fondements des m\u00e9diations interculturelles au Qu\u00e9bec<\/strong><br><strong>Jamal-E Tadlaoui<\/strong>, charg\u00e9 de cours et cofondateur du programme de ma\u00eetrise en m\u00e9diations interculturelles de l\u2019Universit\u00e9 de Sherbrooke. &nbsp;<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9h 30 \u2502 Conf\u00e9rence de l\u2019Association des professionnel-les en m\u00e9diations interculturelle du Qu\u00e9bec (APMIQ)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le spectre des m\u00e9diations interculturelles : de l\u2019agent-e de rapprochement \u00e0 l\u2019intervention professionnelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Isabelle Lamothe<\/strong>, pr\u00e9sidente de l\u2019APMIQ<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10h \u2502 Pause<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10h05 \u2502&nbsp;\u00c9changes avec des praticien-ne-s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10 H 05\u00a0\/\/ M\u00e9diations interculturelles dans les collectivit\u00e9s locales\u00a0 <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sophie Lapointe<\/strong>, conseill\u00e8re responsable de la r\u00e9gionalisation et de l\u2019immigration, r\u00e9gion de l\u2019Estrie<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Loubna Regragui<\/strong>, responsable du programme <em>Jumelages interculturels<\/em>, CARI St Laurent &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10 H 40 \/\/ M\u00e9diations interculturelles et l\u2019intervention en \u00e9ducation&nbsp; <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cynthia D\u2019Itri<\/strong>, M\u00e9diatrice interculturelle, Centre de services scolaires Marie-Victorin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Julie Prince,<\/strong> conseill\u00e8re \u00e0 la vie \u00e9tudiante en interculturel, Coll\u00e8ge de Maisonneuve et coordonnatrice Coordonnatrice de la Table intercoll\u00e9giale en intervention interculturelle (TIII)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11 h 15&nbsp;\/\/ M\u00e9diations interculturelles et l\u2019intervention en employabilit\u00e9 et en entreprise <\/strong><strong>&nbsp;<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00c9milie Bouchard,<\/strong> coordonnatrice volet emploi, R\u00e9seau national des Organismes Sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&rsquo;Int\u00e9gration en emploi des Nouveaux Immigrants (ROSINI)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Souleymane Guiss\u00e9, <\/strong>pr\u00e9sident du conseil interculturel de Montr\u00e9al &amp; charg\u00e9 de projet \u00e0 la formation &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11 h 50 \/\/<\/strong><strong> <\/strong><strong>M\u00e9diations interculturelles et l\u2019intervention en sant\u00e9 et services sociaux<\/strong><strong> <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>kaoutar Assalih,<\/strong><em> <\/em>Intervenante psychosociale, Direction adjointe programme jeunesse &#8211; services dans la communaut\u00e9 et ressources CIUSSS du Centre-Sud-de-l&rsquo;\u00eele-de-Montr\u00e9al<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dj\u00e9n\u00e9ba Traor\u00e9,<\/strong> Travailleuse sociale professionnelle et coordinatrice &#8211; Clinique de psychiatrie transculturelle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12h 30<\/strong><strong> \u2502 <\/strong><strong>Cl\u00f4ture<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JEUDI 28 octobre 2021 8h30 \u2013 12h30 Colloque Les m\u00e9diations interculturelles&nbsp;: des approches et des pratiques incontournables pour d\u00e9velopper des milieux inclusifs ? \u202f&nbsp; L&rsquo;intention de ce colloque est&nbsp;de mettre en lumi\u00e8re les effets de l&rsquo;int\u00e9gration des approches en m\u00e9diations interculturelles dans les pratiques d\u2019inclusion \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle des organisations comme \u00e0 celle des collectivit\u00e9s au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>- IRIPI<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"- IRIPI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"JEUDI 28 octobre 2021 8h30 \u2013 12h30 Colloque Les m\u00e9diations interculturelles&nbsp;: des approches et des pratiques incontournables pour d\u00e9velopper des milieux inclusifs ? \u202f&nbsp; L&rsquo;intention de ce colloque est&nbsp;de mettre en lumi\u00e8re les effets de l&rsquo;int\u00e9gration des approches en m\u00e9diations interculturelles dans les pratiques d\u2019inclusion \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle des organisations comme \u00e0 celle des collectivit\u00e9s au [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-01T14:04:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1110\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nathalie Grenon\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nathalie Grenon\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nathalie Grenon\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28b34ee5a4c9dd5476c028033c479b8d\"},\"headline\":\"Aucun titre\",\"datePublished\":\"2021-10-01T14:04:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/\"},\"wordCount\":585,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Visuel1-v1-003.png\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/\",\"name\":\"- IRIPI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Visuel1-v1-003.png\",\"datePublished\":\"2021-10-01T14:04:28+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/4176\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Visuel1-v1-003.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/Visuel1-v1-003.png\",\"width\":1110,\"height\":300},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants\",\"description\":\"Coll\u00e8ge de Maisonneuve\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants (IRIPI)\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo-iripi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/public\\\/uploads\\\/2020\\\/08\\\/logo-iripi.png\",\"width\":92,\"height\":55,\"caption\":\"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants (IRIPI)\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/28b34ee5a4c9dd5476c028033c479b8d\",\"name\":\"Nathalie Grenon\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iripi.ca\\\/fr\\\/author\\\/ngrenon\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"- IRIPI","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"- IRIPI","og_description":"JEUDI 28 octobre 2021 8h30 \u2013 12h30 Colloque Les m\u00e9diations interculturelles&nbsp;: des approches et des pratiques incontournables pour d\u00e9velopper des milieux inclusifs ? \u202f&nbsp; L&rsquo;intention de ce colloque est&nbsp;de mettre en lumi\u00e8re les effets de l&rsquo;int\u00e9gration des approches en m\u00e9diations interculturelles dans les pratiques d\u2019inclusion \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle des organisations comme \u00e0 celle des collectivit\u00e9s au [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/","og_site_name":"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants","article_published_time":"2021-10-01T14:04:28+00:00","og_image":[{"width":1110,"height":300,"url":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png","type":"image\/png"}],"author":"Nathalie Grenon","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nathalie Grenon","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/"},"author":{"name":"Nathalie Grenon","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#\/schema\/person\/28b34ee5a4c9dd5476c028033c479b8d"},"headline":"Aucun titre","datePublished":"2021-10-01T14:04:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/"},"wordCount":585,"publisher":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/","url":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/","name":"- IRIPI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png","datePublished":"2021-10-01T14:04:28+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/4176\/#primaryimage","url":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png","contentUrl":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2021\/10\/Visuel1-v1-003.png","width":1110,"height":300},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/","name":"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants","description":"Coll\u00e8ge de Maisonneuve","publisher":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#organization","name":"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants (IRIPI)","url":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2020\/08\/logo-iripi.png","contentUrl":"https:\/\/iripi.ca\/public\/uploads\/2020\/08\/logo-iripi.png","width":92,"height":55,"caption":"Institut de recherche sur l\u2019int\u00e9gration professionnelle des immigrants (IRIPI)"},"image":{"@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/#\/schema\/person\/28b34ee5a4c9dd5476c028033c479b8d","name":"Nathalie Grenon","url":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/author\/ngrenon\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4176"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4180,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4176\/revisions\/4180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iripi.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}